Чвара королів плтв-2
Джордж Р.Р. Мартин & George R.R. Martin [Мартин f.c]
Друга книга циклу романів Джорджа Р.Р. Мартина «Пісня льоду та вогню» — сучасної класики епічного фентезі. Особистий, незалежний, експериментальний перекладацький проект з елементами літературної адаптації. При передачі ряду імен, назв, термінів державності та побуту застосовуються українські та східноєвропейські старожитності з метою творчо відтворити живу авторську атмосферу вигаданого середньовічного світу. До паперових книжкових видань цей переклад жодного стосунку не має, створений задля власної втіхи. Переклад-адаптація В.Бродового: жовтень 2012—серпень 2013 рр. Перша редакція: 3 вересня 2013 р.
Język:
ukrainian
Plik:
EPUB, 1.38 MB
IPFS:
,
ukrainian0
Amazon 
Barnes & Noble 
Bookshop.org
Chcesz dodać księgarnię? Skontaktuj się z nami na support@z-lib.do
Konwertuj pliki
Więcej wyników wyszukiwania
Inne korzyści ![Джордж Мартин [Джордж Мартин] — Чвара королів (плтв2)](https://s3proxy.cdn-zlib.se/covers200/collections/userbooks/04c7d2f2cf27035a59d39221a80b5d9a4380568ee6ed959f4139481b87f2b073.jpg)
![ЛІНА КОСТЕНКО [КОСТЕНКО f.c] — Берестечко](https://s3proxy.cdn-zlib.se/covers200/collections/userbooks/207b4b3d3780e65f4d3e80c5141a0e8071f3260a46a87394731ce92191adbd38.jpg)
